Advancing theory and application of network psychometrics across personality, psychopathology, semantics, and beyond